diff --git a/app/views/forums/_show_topics.html.erb b/app/views/forums/_show_topics.html.erb
index bb8a91b69..af90b3049 100644
--- a/app/views/forums/_show_topics.html.erb
+++ b/app/views/forums/_show_topics.html.erb
@@ -13,10 +13,10 @@
<% author = topic.last_reply.try(:author)%>
<% if author%>
-
diff --git a/app/views/memos/show.html.erb b/app/views/memos/show.html.erb
index efcd15a66..408be0aa3 100644
--- a/app/views/memos/show.html.erb
+++ b/app/views/memos/show.html.erb
@@ -79,6 +79,7 @@
<%= render :partial => 'attachments_links', :locals => {:attachments => @memo.attachments, :options => options, :is_float => true} %>
<% end %>
+ 请您尽早完成匿评!如果您在截止日期前未完成匿评,您的最终成绩将被扣除<%= ma.course_message.homework_detail_manual.absence_penalty %>分乘以缺评份数。
+ 请您尽早完成匿评,如果您在截止日期前未完成匿评,您的最终成绩将被扣除<%= ma.course_message.homework_detail_manual.absence_penalty %>分乘以缺评份数。
例如,您缺评了两份作品,则您的最终成绩将被扣除 <%= ma.course_message.homework_detail_manual.absence_penalty %> * 2 = <%= ma.course_message.homework_detail_manual.absence_penalty * 2 %>分
<% end%>
@@ -209,7 +209,7 @@
<%= User.current.lastname + User.current.firstname %><%= User.current.allowed_to?(:as_teacher, ma.course_message.course) ? '老师':'同学'%>您好!
- <%= User.current.eql?(ma.course_message.user) ?"您":(ma.course_message.user.lastname + ma.course_message.user.firstname + "老师") %>启动作业匿评失败!
+ <%= User.current.eql?(ma.course_message.user) ?"您":(ma.course_message.user.lastname + ma.course_message.user.firstname + "老师") %>启动作业匿评失败.
@@ -315,7 +315,7 @@
<% end %>
- 本次作业将在<%= ma.course_message.student_work.homework_common.homework_detail_manual.evaluation_end %> 23:59结束匿评,到时您将可以看到所有其他同学的作品啦!大家可以进一步互相学习。 期待您取得更大的进步!
+ 本次作业将在<%= ma.course_message.student_work.homework_common.homework_detail_manual.evaluation_end %> 23:59结束匿评,到时您将可以看到所有其他同学的作品啦.大家可以进一步互相学习。 期待您取得更大的进步.
<% end %>
@@ -404,14 +404,16 @@