diff --git a/app/views/tags/_show_attachments.html.erb b/app/views/tags/_show_attachments.html.erb
index 83fb857f4..4accf4f64 100644
--- a/app/views/tags/_show_attachments.html.erb
+++ b/app/views/tags/_show_attachments.html.erb
@@ -7,7 +7,7 @@
 		<table border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 style="width: 100%;table-layout: fixed;">
 		  <tbody>
 		  <tr>
-		    <td class="r1">
+		    <td class="r1" style="word-break: break-all;word-wrap: break-word;">
 		      <div class="cb">
 		      	<strong><%= l(:label_attachment) %>:&nbsp;&nbsp;<%= file.filename %></strong>
 		      	<span style="margin-left: 4px;">
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 8e6d5f439..417be6a4b 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -1390,7 +1390,7 @@ a.toggle-all:hover {text-decoration:none;}
 
 table.list tbody tr:hover { background-color:#ffffdd; }
 table.list tbody tr.group:hover { background-color:inherit; }
-table td {padding:2px;word-break: break-all;word-wrap: break-word;}
+table td {padding:2px;}
 table p {margin:0;}
 .odd {background-color:#f6f7f8;}
 .even {background-color: #fff;}