diff --git a/app/views/users/user_messages.html.erb b/app/views/users/user_messages.html.erb
index c9b17d09f..07c8b420a 100644
--- a/app/views/users/user_messages.html.erb
+++ b/app/views/users/user_messages.html.erb
@@ -109,7 +109,7 @@
                   <li class="homepageNewsPublisher fl"><a href="javascript:void(0);" class="newsBlue"><%= ucm.course_message.user %></a></li>
                   <li class="homepageNewsType fl">评阅了作品</li>
                   <li class="homepageNewsContent fl"><a href="javascript:void(0);" class="newsGrey">
-                    <%= link_to ucm.course_message.comment.html_safe, student_work_index_path(:homework => ucm.course_message.student_work.homework_common_id),:class=>"newsGrey",:title => "#{ucm.course_message.comment.html_safe}" %></a></li>
+                    <%= link_to ucm.course_message.comment, student_work_index_path(:homework => ucm.course_message.student_work.homework_common_id),:class=>"newsGrey",:title => "#{ucm.course_message.comment}" %></a></li>
                   <li class="homepageNewsTime fl"><%= time_tag(ucm.course_message.created_at).html_safe %> </li>
                 </ul>
             <% end %>
@@ -119,7 +119,7 @@
                   <li class="homepageNewsPublisher fl"><a href="javascript:void(0);" class="newsBlue"><%= ucm.course_message.user %></a></li>
                   <li class="homepageNewsType fl">回复了作品</li>
                   <li class="homepageNewsContent fl"><a href="javascript:void(0);" class="newsGrey">
-                    <%= link_to ucm.course_message.notes.html_safe, student_work_index_path(:homework => ucm.course_message.jour.student_work.homework_common_id),:class=>"newsGrey",:title => "#{ucm.course_message.notes.html_safe}" %></a></li>
+                    <%= link_to ucm.course_message.notes, student_work_index_path(:homework => ucm.course_message.jour.student_work.homework_common_id),:class=>"newsGrey",:title => "#{ucm.course_message.notes}" %></a></li>
                   <li class="homepageNewsTime fl"><%= time_tag(ucm.course_message.created_on).html_safe %> </li>
                 </ul>
             <% end %>