diff --git a/app/views/layouts/base_users_new.html.erb b/app/views/layouts/base_users_new.html.erb
index 3c61916a2..6ed57a7cc 100644
--- a/app/views/layouts/base_users_new.html.erb
+++ b/app/views/layouts/base_users_new.html.erb
@@ -150,7 +150,9 @@ $(".subNav").click(function(){
           <% if @user.user_extensions!=nil && @user.user_extensions.identity == 2 %>
             <li><%= l(:label_company_name) %>&nbsp;:</li>
           <% elsif !@user.firstname.empty? || !@user.lastname.empty? %>
-            <li>真实姓名&nbsp;:</li>
+              <% if @user.user_extensions.identity == 0 %>
+                  <li>真实姓名&nbsp;:</li>
+              <% end %>
           <% end %>
           <% unless @user.user_extensions.nil? %>
             <% if @user.user_extensions.identity == 0 %>
@@ -173,7 +175,9 @@ $(".subNav").click(function(){
         </ul>
         <ul class="leftbox_ul_right c_dgrey">
           <li><%= format_date(@user.created_on) %></li>
-          <li style="overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;" title="<%= @user.show_name %>"><%= @user.show_name %></li>
+          <% if @user.user_extensions.identity == 0 %>
+              <li style="overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;" title="<%= @user.show_name %>"><%= @user.show_name %></li>
+          <% end %>
           <% unless @user.user_extensions.nil? %>
             <% if @user.user_extensions.identity == 0 %>
             <li><%= get_technical_title @user %></li>