<%= image_tag(url_to_avatar(journal.user), :class => "avatar") %>
<%= link_to journal.user, user_path(journal.user)%>
<% if @user == User.current %>
<%= l(:label_leave_me_message) %>
<% else %>
<%= l(:label_leave_others_message) %>
<% end %>
<%= textilizable journal.notes%>
<%= l :label_comment_time %>： <%= format_time journal.created_on %>
<% ids = 'project_respond_form_'+ journal.id.to_s%>
<%= toggle_link l(:label_projects_feedback_respond), ids, {:focus => 'project_respond'} %>
style="display: none; width: 80%; margin: auto;">
<%= render :partial => 'words/new_respond', :locals => {:journal => journal} %>
<%= render :partial => "words/journal_reply", :locals => {:journal => journal} %>
<% end %>