trustieforge/app/views/layouts/_syllabus_info.html.erb

<div id="syllabus_title_show">
  <%= render :partial => 'layouts/syllabus_title', :locals => {:syllabus => @syllabus}%>
</div>
<input type="text" class="none" style="width:300px;" placeholder="请编辑课程名称" id="syllabus_title_edit"/>
<div class="cl"></div>
<div id="syllabus_eng_name_show">
  <%= render :partial => 'layouts/syllabus_eng_name', :locals => {:syllabus => @syllabus}%>
</div>
<input type="text" class="none" style="width:300px;" placeholder="请编辑英文名称" id="syllabus_eng_name_edit"/>