trustieforge/app/views/groups/add_users.js.erb

$('#tab-content-users').html('<%= escape_javascript(render :partial => 'groups/users') %>');
<% @users.each do |user| %>
  $('#user-<%= user.id %>').effect("highlight");
<% end %>