trustieforge/app/views/mailer/applied_project.html.erb

<%= l(:text_applied_project, :id => "##{@user.show_name}", :project => @project.name) %>
<hr />

<h1><%= link_to(h(@project.name), @applied_url) %></h1>