trustieforge/app/views/sub_domains/show_sub_domain.js.erb

$("#hide_<%= @subfield.id %>").text("可见");
$("#org_subfield_<%= @subfield.id %>").css("display", "none");